Oyunun çevirisini İrem Aydın yaptı. Oyunu Kubilay Karslıoğlu sahneye koydu. Temizlik yapmaktan nefret eden ve mükemmel esprinin peşinde olan Brezilyalı göçmen Matilde’nin çalıştığı yerin ev sahibi cerrah, ameliyat yaptığı ve kanser hastası olan başka bir kadına  aşık olduğu için karısını bırakır. Ancak “yeni kadın” tam da Matilde’nin tarzındadır, böylece temizlik için her iki ev arasında gidip gelmeye başlar. Bu deneyim ilişki, aşk ve sevgi kavramlarının herkes açısından tekrar sorgulanmasına neden olur.

Yazan: Sarah Ruhl
Çeviren: Z. İrem Aydın
Yöneten: Kubilay Karslıoğlu
Reji yardımcısı: Atilla Şendil
Reji Asistanları: A. Yeşim Çapanoğlu, Özden Dindar
Dekor: Sertel Çetiner
Kostüm Medine Yavuz
Işık: Enver Başar
Müzik: Nurettin Özşuca
Dans Düzeni: Yeşim Alıç

Oyuncular: Sema Çeyrekbaşı, Simay Küçük, Gülseren Gürtunca, Levent Güner, Neslihan Arslan

• 17.03.2010 20:00
• 18.03.2010 20:00
• 19.03.2010 20:00
• 20.03.2010 15:00
• 20.03.2010 20:00
• 21.03.2010 15:00
• 23.03.2010 20:00
• 24.03.2010 20:00
• 25.03.2010 20:00
• 26.03.2010 20:00
• 27.03.2010 15:00
• 27.03.2010 20:00
• 28.03.2010 15:00